2/6/2013 Nova data – Nueva fecha

Viento

català castallano

(Català)

Segons la previsió meteorològica que tots aneu / amen seguint amb expectació, el vent no ens acompanya gaire per a aquest cap de setmana i com que ja patirem prou palejant 30 MN a l’Organització li ha semblat adient donar-li una segona oportunitat i canviar la data de les proves al 2 de Juny, esperem que així el vent i l’estat de la mar sigui l’adeqüat per a navegar amb la major comoditat possible!!

Les inscripcions es prorroguen fins al 31 de maig

La Mitja-Maratò tornarà a ser puntuable a la Lliga Mare Nostrum.

(Castellano)

Según la previsión meteorológica que vais / vamos siguiendo con expectación, el viento no nos acompaña este fin de semana y como ya se sufrirá bastante palejant 30 MN a la Organización le ha parecido adecuado darle una segunda oportunidad y cambiar la fecha de las pruebas al 2 de Junio, esperemos que así el viento y el estado del mar sea el adecuado para navegar con la mayor comodidad posible.

Las inscripciones se prorrogan hasta el 31 de mayo.

La Media-Maratón volverá a ser puntuable en la Liga Mare Nostrum.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s