Presentació / Presentación

100entenari AEC 1912 - 2012

català castallano

(Català)
Aquest any es compleix el centenari de l’Agrupació Excursionista “Catalunya” i des de la seva Secció de Caiac volem que la celebració sigui amb magnificència.

Tenim el gust de presentar-vos tot un repte tant per als organitzadors com per a qui participi a la primera edició de la CAIAC MARATÓ COSTA BRAVA que es celebrarà el 18 de maig de 2013.

Per a la primera marató que es realitzarà a Catalunya, s’han definit tres distàncies que el/la palista podrà escollir segons les ganes que tingui de provar-se a si mateix/a:

En totes les proves es podrà participar tant en caiac individual com a doble, tradicional o surfsky-sprinter.

ULTRA-MARATÓ

Itinerari

  • La sortida es realitzarà des de la Platja Lloret de Mar.
  • L’ arribada està fixada al mateix lloc i es general per a totes les proves.
  • Els punts de control i avituallament es poden consultar a la fitxa tècnica corresponent.

Horari

  • L’hora de sortida és a les 8 h i el control de participants i comprovacions de material es farà de  7.15 h a 7.45 h.
  • L’hora màxima d’ arribada s’ha fixat a les 18:00 h.
  • El lliurament de premis i sorteig de material es celebrarà a las 18:30 h.
  • A les 19:00 h es servirà un sopar fred per recuperar forces.

Per a l’Ultra-Marató, el temps màxim per completar la prova és de 10 h . Tot/a participant que a les 14:00 h no hagi arribat al control 7 (17,8NM) serà eliminat de la  prova.

L’organització facilitarà el sopar i l’estada del divendres 17 en el lloc de sortida als participants que així ho desitgin, amb la possibilitat de quedar-se a dormir el mateix dia de la prova aquell que ho necessiti: Hostal Es Trajo. (10% de descompte per a tots els participants en la prova i els seus acompanyants)

MARATÓ

Itinerari

  • La sortida es realitzarà des de la Platja Lloret de Mar.
  • L’ arribada està fixada al mateix lloc i es general per a totes les proves.
  • Els punts de control i avituallament es poden consultar a la fitxa tècnica corresponent.

Horari

  • L’hora de sortida és a les 11 h y el control de participants i comprovacions de material es farà de  10.15 h a 10.45 h.
  • L’hora màxima d’ arribada s’ha fixat a les 18:00 h.
  • El lliurament de premis i sorteig de material es celebrarà a las 18:30 h.
  • A les 19:00 h es servirà un sopar fred per recuperar forces.

Per a la Marató, el temps màxim per completar la prova és de 7 h . Tot/a participant que a les 16:00 h no hagi arribat al control 8 (10,9 NM) serà eliminat de la  prova.

LLIGA MARE NOSTRUM (MITJA-MARATÓ)

Itinerari

  • La sortida es realitzarà des de la Platja Lloret de Mar.
  • L’ arribada està fixada al mateix lloc i es general per a totes les proves.
  • Els punts de control i avituallament es poden consultar a la fitxa tècnica corresponent.

Horari

  • L’hora de sortida és a les 14:30 h y el control de participants i comprovacions de material es farà de  13.15 h a 13.45 h.
  • L’hora màxima d’ arribada s’ha fixat a les 18:00 h.
  • El lliurament de premis i sorteig de material es celebrarà a las 18:30 h.
  • A les 19:00 h es servirà un sopar fred per recuperar forces.

Per a la Mitja-Marató, el temps màxim per completar la prova és de 3:30 h . Tot/a participant que a les 16:45 h no hagi arribat al control 4 (5,5 NM) serà eliminat de la  prova.

La data límit d’inscripció és el 16 de maig de 2013

TOTS ELS DETALLS ES PODRAN CONSULTAR AL REGLAMENT QUE ES PENJARÀ PROPERAMENT A LA WEB

(Castellano)
Este año se cumple el centenario de la Agrupación Excursionista Cataluña y desde su Sección de Kayak queremos que la celebración sea por todo lo alto.

Tenemos el gusto de presentarles todo un reto tanto para los organizadores como para quienes participen en la primera edición de la KAYAK MARATÓN COSTA BRAVA que se celebrará el 18 de mayo de 2013.

Para el primer maratón que se realizará en Cataluña, se han definido tres distancias que el/la palista podrá escoger según las ganas que tenga de probarse a si mismo/a:

En todas las pruebas se podrá participar tanto en kayak individual como doble, tradicional o surfsky-sprinter.

ULTRA-MARATÓN

Itinerario

  • La salida será desde la Playa Lloret de Mar.
  • La llegada está fijada en el mismo sitio y es general para todas las pruebas.
  • Los puntos de control y avituallamiento se pueden consultar en la ficha técnica correspondiente.

Horario

  • La hora de salida es a las 8 h y el control de participantes y comprobaciones de material se hará de  7.15 h a 7.45 h.
  • La hora máxima de llegada se ha fijado a las 18:00 h.
  • La entrega de premios y el sorteo de materila se celebrará a las 18:30 h.
  • A las 19:00 h se servirá una cena fría para recuperar fuerzas.

Para la Ultra-Maratón, el tiempo máximo para completar la prueba es de 10 h . Todo/a participante que a las 14:00 h no haya llegado al control 7 (17,8NM) será eliminado de la prueba.

La organización facilitará la cena y el alojamiento del viernes 17 en el lugar de salida a los participantes que así lo deseen, con la posibilidad de quedarse a dormir el mismo día de la prueba aquel que lo necesite: Hostal Es Trajo. (10% de descuento para todos los participantes en la prueba y sus acompañantes)

MARATÓN

Itinerario

  • La salida será desde la Playa Lloret de Mar.
  • La llegada está fijada en el mismo sitio y es general para todas las pruebas.
  • Los puntos de control y avituallamiento se pueden consultar en la ficha técnica correspondiente.

Horari0

  • La hora de salida es a las 11 h y el control de participantes y comprobaciones de material se hará de  10.15 h a 10.45 h.
  • La hora máxima de llegada se ha fijado a las 18:00 h.
  • La entrega de premios y el sorteo de materila se celebrará a las 18:30 h.
  • A las 19:00 h se servirá una cena fría para recuperar fuerzas.

Para la Maratón, el tiempo máximo para completar la prueba es de 7 h . Todo/a participante que a las 16:00 h no haya llegado al control 8 (10,9 NM) será eliminado de la prueba.

LLIGA MARE NOSTRUM (MITJA-MARATÓ)

Itinerario

  • La salida será desde la Playa Lloret de Mar.
  • La llegada está fijada en el mismo sitio y es general para todas las pruebas.
  • Los puntos de control y avituallamiento se pueden consultar en la ficha técnica correspondiente.

Horario

  • La hora de salida es a las 14:30 h y el control de participantes y comprobaciones de material se hará de  13.15 h a 13.45 h.
  • La hora máxima de llegada se ha fijado a las 18:00 h.
  • La entrega de premios y el sorteo de materila se celebrará a las 18:30 h.
  • A las 19:00 h se servirá una cena fría para recuperar fuerzas.

Para la Media-Maratón, el tiempo máximo para completar la prueba es de 3:30 h . Todo/a participante que a las 16:45 h no haya llegado al control 4 (5,5 NM) será eliminado de la prueba.

La fecha límite de inscripción es el 16 de mayo de 2013

TODOS LOS DETALLES SE PODRÁN CONSULTAR EN EL REGLAMENTO QUE SE COLGARÁ PROXIMAMENTE EN LA WEB

About these ads

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s